Wednesday, March 31, 2010

~ Ooohh JOm belaJa dialeK Kelate ~

Jom saem-saem kitO belaja lOghat Kelate...kalo rasa lidah ado masalah lepas ni, tU maknanya SelaMa ni korang xpeRnah buat Senaman untUk liDah kOrang...banyak Syarat nak Study lOghat ni antaRanya kena ada 'SabdU' ( Syaddah) dalam dialek Kelate penTing...nanti xpaSal2 makNa jadi leN...hehe...SeLamat bEramaL....
  1. Tohok - thROw Out
  2. Kelaghing - not SmootH
  3. SupiK glenyar - Beg PlastiK
  4. makan kanTin - Makeketting (eat at the canteen)
  5. Ssakut ( sabdu) - Hajat tidak kesampaian
  6. Koter - kelapa tua yang kering x berair ( ingat x sLogan cawatKote? bUT hati2 kat setengah tempat boleh jadi mencarUt..! bahaya2...
  7. Pok kor - Sejenis mengkarung
  8. Rumput makan kambing (rupput make kkabing)- Rumput dimakan kambing atau kambing makan rumput.
  9. GhOhOk - payah, sukar
  10. kenaleng - Nervous
  11. SeLLow - SlOw (perlahan)

Nie PlaK unTuk Kata berGanda ye...atau "mentauqid" kan keadaan kata sifat...

manis LLETING
masin PPEGHAK
pahit LLEPE
mase PPUGHIK
tawar EBER
putih SSUEH
hite LLEGE
biru KKETU
kuning NNEHE
kenye BBONYAH
comel LLOTE
gemuk DDEBOK
busuk BANGA
hapok KOHONG

No comments:

Post a Comment